Le site des utilisateurs du logiciel Aperture

Mots clés : ajout

Dans Aperture, il existe plusieurs méthodes pour ajouter des mots clés à vos images. Nous allons donc voir quelles sont-elles.

À l'importation

Le plus simple étant d'ajouter des mots clés lorsque vous importez vos images, que vous les laissiez dans leur emplacement ou que vous les importiez dans la bibliothèque d'Aperture :

Entrez votre ou vos mots clés. Pour entrer plusieurs mots clés, entrez le premier puis appuyez sur la touche entrée et entrez le suivant, etc.

À partir de l'inspecteur

Si vous avez oublié d'ajouter vos mots clés lors de l'importation ou que vous avez besoin d'en ajouter après coup, rien n'est perdu. Vous pouvez sélectionner un ensemble de photo et en ouvrant l'inspecteur, ajouter les mots clés :

Il vous suffit juste d'entrer vos mots clés. Pour entrer plusieurs mots clés, entrez le premier puis appuyez sur la touche entrée et entrez le suivant, etc.

À partir de la barre des commandes

Voici une troisième méthode pour ajouter des mots clés à vos images, à partir de la barre des commandes :

Là encore, vous avez juste à entrer vos mots clés. Pour entrer plusieurs mots clés, entrez le premier puis appuyez sur la touche entrée et entrez le suivant, etc.

À partir de la palette des mots clés

Pour faire apparaître le panneau des mots clés, il vous faut aller dans le menu Fenêtre et Afficher la palette des mots-clés :

Voyons comment faire. Pour cela, je vais vous expliquer les différentes icônes :

De gauche à droite :
- Cadenas : verrouillé ou déverrouillé.
- Bouton (+) : permet de rajouter un mot clé.
- Bouton (+) hiérarchisé : permet de rajouter un mot clé dans un dossier. Inclut un mot clé dans un ensemble de mots clés regoupés en catégories.
- Supprime : supprime un mot clé,une catégorie ou un groupe de mots clés.

Ajout de mot clé à un ensemble de photos

À partir de la palette de mots clés (Shift - H), vous pouvez ajouter un mot clé ou un ensemble de mot clé à plusieurs photos en même temps.

Comment faire ?

1 - Sélectionnez un ensemble de photos dans le navigateur.
2 - Désélectionnez l'option "Alterner principal uniquement" en cliquant dessus : (cela a pour effet d'entourer vos photos avec une fine bordure blanche).

3 - Créer votre mot clé ou votre ensemble de mot clé à partir de la palette de mots clés (vu précédemment).
4 - Déposez le mot clé ou l'ensemble de mot sur une image dans le visualiseur.
Voilà c'est fait, votre ou vos mots clés ont été ajoutés à toutes les images sélectionnées au préalable dans le navigateur, sans que vous n'ayez à effectuer la fastidieuse étape de les déposer un après l'autre sur chaque photo.

Voilà ce que cela donne dans l'inspecteur. Notez que vous pouvez également voir les changements en appuyant sur la touche Y (vos métadonnées sont alors affichées sous votre image) :

Ajout de mot clé à l'aide des boutons

En tapant des chiffres sur le clavier

Voilà un moyen encore plus efficace d'ajouter des mots clés sur un grand nombre d'image. Le but étant de créer des catégories et sous catégories de mot clé, les faire apparaître dans la barre des commandes et d'appuyer sur les chiffres pour ajouter des mots clés très rapidement à un ensemble d'images.

1 - Appuyez sur Shift-D pour faire apparaître les boutons de mots clés dans la barre des commandes

2 - Afin de personnaliser la barre des boutons, cliquez sur "Modifier boutons" :

3 - Créez une catégorie en appuyant sur le bouton (+) dans la colonne "Ensembles de boutons" :

4 - Créez des mots clés pour cette catégorie en appuyant sur le bouton (+) dans la colonne "Bibliothèque des mots clés" et glissez-les dans la colonne centrale "Contenu" :

5 - Continuez afin d'avoir tous vos mots clés dans la colonne "Contenu" :

6 - Cliquez sur OK une fois l'opération terminée.
7 - Cliquez à nouveau sur le bouton des catégories dans la barre des commandes pour faire apparaître la catégorie que vous venez de créer et les boutons qui s'y rattachent.
8 - Il ne vous reste plus qu'à appuyer sur les chiffres correspondants pour appliquer les mots clés souhaités à vos images !

Cela prend un peu de temps à expliquer mais c'est très rapide à faire en réalité.

Avant

Après

One more thing...

Voilà une chose intéressante : regrouper et organiser les mots clés pour les rendre accessibles rapidement via le menu Métadonnées.

La suite dans l'article sur la recherche par mots clés.

Benoît ARAGOU
benoit.aragou@free.fr
Doolididom